Находка представляет собой надгробную плиту из серого известняка с закруглённым верхом. Её размеры — 52 см в длину, 37 см в ширину и 17 см в высоту. По архивным данным, плита была установлена на могиле Иоганна Христиана Кайля — члена хора вдовцов Сарепты, умершего в 1853 году в возрасте 83 лет.
Как рассказали в пресс-службе музея, Иоганн Кайль родился в 1769 году в поволжской колонии Олешна (ныне — территория Камышинского района). В конце XVIII века он переехал в Сарепту, где после испытательного срока был принят в религиозную общину. Здесь он работал мясником, женился на Еве Елизавете Симон, и у них родилось 10 детей. После смерти супруги Кайль передал хозяйство сыну и перешёл в хор вдовцов.
Обнаруженная плита — свидетельство жизни обычных жителей Сарепты, чьи судьбы тесно переплелись с историей региона. В музее надеются, что находка поможет в дальнейших исследованиях жизни немецких колонистов Поволжья.
Место, где была найдена плита, раньше являлось частью дороги от кирхи к берегу реки Сарпы, рядом с которой располагалось старое кладбище общины. Учёные не исключают, что в этом районе могут быть и другие захоронения.
Сейчас плита изучается специалистами, а в будущем может занять место в экспозиции музея, дополнив коллекцию, посвящённую истории Сарепты и её жителей.
